Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen

198,00 

  • Gebunden : 1110 Seiten
  • Verlag: Harrassowitz Verlag
  • Autor: N. N.
  • Übersetzer:
  • Auflage: 1. Auflage, erschienen am 01.08.2013
  • Sprache: Tibetisch; Mongolisch; Chinesisch; Deutsch
  • ISBN-10: 3-447-06970-8
  • ISBN-13: 978-3-447-06970-0
  • Größe: 25,0 x 18,0 cm
  • Gewicht: 3500 Gramm

Lieferzeit: sofort lieferbar, Lieferfrist 1 - 3 Tage

Der Vampir vom Amt teilt mit, dass der Sachbuch "Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen" im Bundesamt für magische Wesen bestellbar ist. (Foto: Barbara Frommann)
Der Vampir vom Amt teilt mit, dass der Sachbuch “Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen” im Bundesamt für magische Wesen bestellbar ist. (Foto: Barbara Frommann)
Der fünfsprachige Wörterspiegel ist das umfangreichste mehrsprachige Wörterbuch der Qing-Zeit (1644-1911) und wurde vermutlich zwischen 1790 und 1794 erarbeitet. Nach Sachgebieten geordnet umfasst es 18671 Lexeme in den Sprachen Manjurisch, Tibetisch, Mongolisch, Turki und Chinesisch. Tibetisch und Turki werden zusätzlich durch manjurische Transkriptionen ergänzt, deren Variantenreichtum Rückschlüsse auf einzelne Schreiber und Dialekteinflüsse des ausgehenden 18. Jahrhunderts zulässt. Das Wörterbuch eröffnet umfassende Einblicke in die materielle, geistige, administrative und sprachliche Welt des Qing-Reiches, ist eines der größten bekannten Transkriptionsmonumente für Tibetisch und Turki und darf nach Umfang und historischer Bedeutung als Standardwerk der multilingualen Lexikographie der Qing-Zeit schlechthin bezeichnet werden. Der Text liegt nun erstmals vollständig revidiert und romanisiert vor. Neben textkritischen Anmerkungen sowie deutschen Übersetzungen und Erläuterungen enthält der Band umfangreiche Hinweise zu Textquellen des Wortschatzes (e.g. der älteren chinesischen Literatur) sowie zur Etymologie des Turki-Materials, für welches zahlreiche Wortwurzeln persischen und arabischen Ursprungs nachgewiesen werden. Zudem werden in der Wiedergabe sämtlicher Schriften einschließlich der chinesischen Zeichen individuelle Schreibvarianten berücksichtigt. Indexbände für alle fünf Sprachen sind in Vorbereitung.

 

Über “Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen”

Immer unterwegs für gute Sachbücher und Fachliteratur zu fantastischen Themen wie "Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen". (Foto: BafmW)
Immer unterwegs für gute Sachbücher und Fachliteratur zu fantastischen Themen wie “Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen”. (Foto: BafmW)
 Das Sachbuch “Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen”, eine Fachstudie aus dem Leben der Mitbürger und Mitbürgerinnen (nicht)magischer Provenienz, wurde erarbeitet und verfasst von N. N.. Diese in ihrer Bedeutung für die allgemeine Bildung und Integration der Vampire, Gestaltwandler sowie Werwölfe, aber auch Hexen und Magier nicht hoch genug einzuschätzende Studie für Leser und Leserinnen aller Altersgruppen erschien am 01.08.2013 bei Harrassowitz Verlag.

Das Sachbuch “Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen” ist im amtseigenen BAfmW Service Point bestellbar. Online bestellte Fachpublikationen wie dieses Buch, dem gemeinen Bürger draußen im Lande als Sachbuch geläufig, sind zu den üblichen Öffnungszeiten auch direkt im Bundesamt für magische Wesen in Bonn abholbar und werden auf Wunsch verschickt.

Das Bundesamt für magische Wesen kommt mit dem Hinweis auf den Sachbuch “Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen” seinem Bildungsauftrag nach, den gemeinen Bürger draußen im Lande über das Leben gut integrierter magischer Mitbürger, vulgo Werwölfe, Vampire, Dämonen, Elfen, Hexen und Magiere ebenso wie fantastische Tierwesen, als da wären Drachen, Basilisken, Sphingen, kleine und große Pubertiere und Trolle bis hin zu eingewanderten Dschinnen aufzuklären und damit Aberglauben und religiösen Irrlehren ein energisches “Nicht mit uns!” entgegenzuschleudern.

Aus Gründen, und weil Teile des Inhalts von “Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen” die Bevölkerung beunruhigen könnten, wurde das Buch als Sachbuch eingestuft.

Das Amt weist bei dieser Gelegenheit betroffene Familienangehörige auch auf Therapie- und Aussteigerprogramme für sog. “Religiöse Gefährder” hin, die dafür bekannt sind, das Leben harmloser schwuler Vampire und gut integrierter Werwölfe zur Hölle zu machen. Es gibt Hilfe! Religion ist heilbar!

Bestellen Sie Bücher von N. N. online

Lust auf ein Modelshooting? Die BAfmW-Jobbörse sucht männliche Models, um Bücher vorzustellen. Bewirb Dich! (Foto: Barbara Frommann)
Lust auf ein Modelshooting? Die BAfmW-Jobbörse sucht männliche Models, um Bücher vorzustellen. Bewirb Dich! (Foto: Barbara Frommann)

Sie sind stets willkommen im Buchladen des Bundesamt für magische Wesen in Bonn, der Stauhauptstadt von Nordrhein-Westfalen, um z.B. Ihre bestellten Sachbücher und Fachliteratur zu fantastischen Themen von N. N. und anderen guten Fantasyautoren abzuholen. Auch zu Zeiten von SARS/COV 19 kann man uns besuchen. Für gute ist Bonns allerwichtigste Behörde überhaupt und sowieso von Amts wegen zuständig.

Und das Verlagsteam des Bundeslurch Verlages sowie des Himmelstürmer Verlages freuen sich auf interessante Exposés und Manuskripte u.a. der Genres Gay Romance, Gay Drama und Gay Fantasy, Fantasy-Jugendbücher sowie Urban Fantasy und steht queer schreibenden Autoren dieser Genres gern für ein ausführliches Gespräch über geplante Fantasyromane zur Verfügung.

 


Wie ist Ihre Meinung zu “Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen”?

Hat Ihnen “Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen” gefallen? Wir würden uns freuen, wenn Sie das Buch bewerten würden. Nicht nur wir, auch die Suchmaschinen lieben Bewertungen der Sachbücher und Fachliteratur zu fantastischen Themen und das unterstützt die Sichtbarkeit von Buchläden und Verlagen in den Suchmaschinen. Und Autoren freuen sich immer über konstruktive und ehrliche Kritik.

Klicken Sie dazu auf “Reviews” direkt unter dem Buchtitel und Sie können Ihre Bewertung abgeben.

Verbreiten Sie des Amtes allumfassende Weisheit und Zuständigkeit!

Marke

Harrassowitz Verlag

Gewicht 3500 g
Größe 18 × 25 cm

Bewertungen

Es gibt noch keine Bewertungen.

Schreibe die erste Bewertung für „Auf kaiserlichen Befehl erstelltes Wörterbuch des Manjurischen in fünf Sprachen“

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Das könnte dir auch gefallen …

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"
Unabhängig geprüft
95 Rezensionen