Pius Zingerle: Orientalist aus dem Benediktinerstift Marienberg (1801-1881)

Der aus Meran stammende Orientalist Pius Zingerle war ein Gelehrter ersten Ranges, der zu seiner Zeit in der Fachwelt höchstes Ansehen genoss. Er studierte Theologie in Innsbruck, war Professor und Direktor am Benediktinergymnasium in Meran und wurde von Papst Pius IX an die Universität „La Sapienza“ nach Rom berufen. Mit einer außerordentlichen Sprachbegabung versehen, verfügte Zingerle über herausragende philologische Fähigkeiten: Aus dem Syrischen, Armenischen, Arabischen und Persischen übersetzte er geistliche und profane Literatur, insbesondere Werke von syrischen Kirchenvätern. Er verfasste wissenschaftliche Aufsätze, eine Monographie über den Säulenheiligen Simeon Stylites, erstellte eine syrische Chrestomathie und edierte syrische Codices aus der Vatikanischen Bibliothek. Für seine außergewöhnlichen wissenschaftlichen Leistungen erhielt er zahlreiche Ehrungen, so u.a. das Ehrendoktorat der Universitäten Freiburg, Innsbruck und Wien. Dieses Buch würdigt erstmals ausführlich Leben und Wirken des Gelehrten aus dem Benediktinerstift Marienberg im Vinschgau und gibt Einblick in sein orientalistisches Schaffen. Zahlreiche Abbildungen, darunter bislang unveröffentlichte Dokumente und Manuskripte aus dem Nachlass, erhellen das Lebensbild Pius Zingerles und veranschaulichen seine philologische Arbeit. AUS DEM INHALT: I Einleitung II Die Quellenlage III Biographie 1 Kindheit und Jugend 1.1 Das Elternhaus 1.2 Besuch des k. k. Gymnasiums in Meran 1.3 Philosophischer Kurs, Theologiestudium in Innsbruck 2 Entscheidung für den Benediktinerorden 2.1 Eintritt in das Kloster Marienberg, Noviziat 2.2 Weiterstudium in Innsbruck, Profess 2.3 Junge Theologen im Spannungsfeld zwischen Lehrenden und kirchlicher Obrigkeit 2.4 Lehramtsprüfung für den Unterricht an Gymnasien 2.5 Niedere Weihen und Priesterweihe in Brixen 3 Seelsorger in Platt und St. Martin in Passeier 3.1 „Primissarius“ in Platt 3.2 Kooperator in St. Martin 4 Professor und Direktor am k. k. Gymnasium in Meran 5 Berufung nach Rom 6 Abschied von Meran 7 Orientalist in Rom 7.1 Professor der arabischen Sprache an der Universität „La Sapienza“ 7.2 „Consultor“ der Propaganda „Per gli affari del rito orientale“ 7.3 „Scriptor“ an der Vatikanischen Bibliothek 7.4 Mitglied des „Collegio Filologico“ 7.5 Alltag in Rom 7.6 Das „Römische Tagebuch“ 8 Rückkehr nach Marienberg 8.1 Professor in Meran, Lektor im Stift 8.2 Feier zum 70. Geburtstag 8.3 Letzte Jahre im Kloster 9 Nachrufe, Würdigungen 10 Ehrungen, Mitgliedschaften IV Der Orientalist Pius Zingerle 1 Zugang zum Orient durch das Studium orientalischer Sprachen 2 Zingerle und die orientalische Literatur – sein besonderes Verhältnis zum Syrischen 3 Zingerle als Vermittler orientalischer Literatur im Okzident 3.1 Übersetzungen aus dem Syrischen 3.2 Übersetzungen aus dem Arabischen 3.3 Übersetzungen aus dem Persischen und Armenischen 3.4 Wissenschaftliche Aufsätze 3.5 Abhandlungen mit Bezug zum Orient 3.6 Editionen syrischer Codices V Schriftenverzeichnis des Orientalisten Pius Zingerle VI Anhang 1: Spruchdichtung aus dem Arabischen und Persischen VII Anhang 2: Die übrigen Schriften des Pius Zingerle

Über „Pius Zingerle: Orientalist aus dem Benediktinerstift Marienberg (1801-1881)“

Das Sachbuch „Pius Zingerle: Orientalist aus dem Benediktinerstift Marienberg (1801-1881)“, eine Fachstudie aus dem Leben der Mitbürger und Mitbürgerinnen (nicht)magischer Provenienz, wurde erarbeitet und verfasst von Otmar Kollmann. Diese in ihrer Bedeutung für die allgemeine Bildung und Integration der Vampire, Gestaltwandler sowie Werwölfe, aber auch Studenten und Studentinnen der Arabistik, Orientalistik und Islamwissenschaft nicht hoch genug einzuschätzende Publikation für Leser und Leserinnen aller Altersgruppen erschien am 19.03.2015 bei Wagner Innsbruck.

Das Buch „Pius Zingerle: Orientalist aus dem Benediktinerstift Marienberg (1801-1881)“ ist im amtseigenen BAfmW Service Point bestellbar. Online bestellte Fachpublikationen wie dieses Buch, dem gemeinen Bürger draußen im Lande als Sachbuch und Fachliteratur zum Thema Arabistik, Orientalistik und Islamwissenschaft geläufig, sind zu den üblichen Öffnungszeiten auch direkt in der Verlagsbuchhandlung Bundesamt für magische Wesen in Bonn abholbar und werden auf Wunsch verschickt.

Das Bundesamt für magische Wesen kommt mit dem Hinweis auf „Pius Zingerle: Orientalist aus dem Benediktinerstift Marienberg (1801-1881)“ seinem Bildungsauftrag nach, den gemeinen Bürger und die gemeine Bürgerin draußen im Lande über das Leben gut integrierter magischer Mitbürger, vulgo Werwölfe, Vampire, Dämonen, Elfen, Hexen und Magiere ebenso wie fantastische Tierwesen, als da wären Drachen, Basilisken, Sphingen, kleine und große Pubertiere und Trolle bis hin zu eingewanderten Dschinnen aufzuklären und damit Aberglauben und religiösen Irrlehren ein energisches „Nicht mit uns!“ aus Bonns wichtigster Behörde entgegenzuschleudern.

Aus Gründen, und weil Teile des Inhalts von „Pius Zingerle: Orientalist aus dem Benediktinerstift Marienberg (1801-1881)“ die Bevölkerung beunruhigen könnten, wurde das Buch als Sachbuch und Fachliteratur zur Arabistik, Orientalistik und Islamwissenschaft eingestuft.

Das Amt weist bei dieser Gelegenheit betroffene Familienangehörige auch auf Therapie- und Aussteigerprogramme für sog. „Religiöse Gefährder“ wie auch Queerquarktivisten hin, die dafür bekannt sind, das Leben harmloser schwuler Vampire, gut integrierter Werwölfe und nicht gendernder Zeitgenossen zur Hölle zu machen. Es gibt Hilfe! Religion ist heilbar! Ein Sektenausstieg ist möglich.

Bestellen Sie Bücher von Otmar Kollmann online

Sie sind stets willkommen im Buchladen des Bundesamt für magische Wesen in Bonn, der Stauhauptstadt von Nordrhein-Westfalen, um z.B. Ihre bestellte Fachliteraturliteratur von Otmar Kollmann und anderen guten Fantasyautoren abzuholen. Für gute wissenschaftliche  Sachbücher und Fachliteratur ist Bonns allerwichtigste Behörde überhaupt und sowieso von Amts wegen zuständig.

Und das Team der Verlagsbuchhandlung „Bundesamt für magische Wesen“ freut sich auf interessante Exposés und Manuskripte von Autoren und Autorinnen und steht gern für ein ausführliches Gespräch über geplante Fantasyromane zur Verfügung.

Wie ist Ihre Meinung zu „Pius Zingerle: Orientalist aus dem Benediktinerstift Marienberg (1801-1881)“?

Hat Ihnen „Pius Zingerle: Orientalist aus dem Benediktinerstift Marienberg (1801-1881)“ gefallen? Wir würden uns freuen, wenn Sie das Buch bewerten würden. Nicht nur wir, auch die Suchmaschinen lieben Bewertungen der Bücher über Arabistik, Orientalistik und Islamwissenschaft und das unterstützt die Sichtbarkeit von Buchläden und Verlagen in den Suchmaschinen. Und Autoren freuen sich immer über konstruktive Kritik.