Persius-Scholien Die lateinische Persius-Kommentierung der Tradition C

BONN (BAfmW) – The satires of A. Persius Flaccus (34 – 62 A.C), written in the times of the Roman emperor Nero, were a favourite reading in pagan as well as in christian antiquity, also in medieval times (we know about more than 650 manuscripts of the text of the satires between the 9th and 16th century); they were also reading matter in the schools and therefore commented many times. The commentaries of antiquity are lost, but transmitted in an unknown extent into the medieval commentaries which are preserved in manuscripts from the 9th to the 16th century (about 75 anonymous school commentaries, and – based on these scholia – in more than 35 commentaries of medieval scholars). The texts of these school commentaries were hitherto almost unknown; for the scholia edition of O. Jahn (1843), published as “scholia antiqua”, offers only an uncritical mixture of texts of some manuscripts and the edition of the “Commentum Cornuti” of W. Clausen – J. Zetzel (2004) contains only the text of 4 manuscripts of one branche of the 5 traditions (A, B, C, D and E) which were reconstructed as a provisional orientation by Robathan – Cranz (1976) by the readings of only some verses of the beginnings of the Persius scholia. The critical scientific edition of all Persius scholia is the target of the project which in 2009 could publish the texts of the traditions A, D and E and which now publishes the scholia of tradition C. The edition of tradition B is being prepared. Comprehensive prefaces to all volumes discuss all relevant questions of the Persius commentation in antiquity and middle ages. The scholia of Persius which in a seldom found variety and tightness reveal the school reception of an antique author in Middle Ages, can help to give answers to many questions: first there is the open question of the Persius reception in the European schools in Middle Ages in different times and different regions. Thereby we can learn about their working and learning methods, also on the knowledge about antiquity in the schools of that time – and as there is no such a documentation of another antique author, this project can serve as a model for all others. Furthermore as the medieval scholars wrote their Persius commentaries on the base of the scholia, we can detect the working methods and the peculiarities of these scholars, and thereby we learn about the readers of these commentaries. Finally there is the problem of the antique Persius scholia: when we have recognized the peculiarities of medieval commentators, we can try to separate the antique material within the medieval scholia and then describe the development of understanding and explaining of literary texts, relevant for the history of education and culture, from antiquity to Middle Ages.

Über „Persius-Scholien“

Das Bundesamt für magische Wesen weist den gemeinen Bürger und die gemeine Bürgerin draußen im Lande darauf hin, dass „Persius-Scholien“ von Udo W. Scholz für Leser und Leserinnen Jahren deutliche Spuren von Religion und Aberglauben enthält. Es unterliegt den Regeln der FMSK zum Schutz der (nicht-)magischen Jugend und Allgemeinheit vor geweihten Röckchenträgerm.

Es erschien am 03.12.2018 im Reichert, L.

Das Bundesamt für magische Wesen kommt mit dem Hinweis auf „Persius-Scholien“ seinem Bildungsauftrag nach, die Eltern junger Vampire, Dämonen, Elfen sowie weiterer Pubertiere auf die Gefahren hinzuweisen, die von Religion, religiösen Institutionen und dem organisierten religiösen Verbrechen ausgeht.

Religion und Drogen gefährden gleichermaßen die geistige, seelische und körperliche Unversehrtheit von Kindern und Jugendlichen. Das Amt weist bei dieser Gelegenheit betroffene Familienangehörige auch auf Therapie- und Aussteigerprogramme für sog. „Religiöse“ hin, die dafür bekannt sind, das Leben harmloser schwuler Vampire und gut integrierter Werwölfe zur Hölle zu machen.

Lesen Sie Bücher von Udo W. Scholz nur zusammen mit Ihren Kindern

Der BAfmW-Beauftragte für das Sekten- und Kirchenunwesen rät Eltern, dem Nachwuchs Bücher religiös imprägnierter Autoren und Autorinnen nicht ohne Aufsicht zugänglich zu machen und lieber gute und spannende Fantasybücher für Jugendliche zu empfehlen. Und wenn Sie für eine schwarze Messe einen Tanz der Vampire oder einen tollen Showact buchen wollen, verfügt das Amt auch über entsprechende Kontakte.

Brutale religiöse Geschichten über Hexenverbrennung, Jünglinge in Feueröfen, Kreuzigungen im Namen von Vätern, die sich nicht um ihre Söhne kümmern, Kreuzzüge sowie andere kirchliche Horrorgeschichten können bei Kindern und Jugendlichen schwere Alpträume, Ängste und Depressionen verursachen. Lassen Sie Ihre Kinder lieber einen guten Fantasyroman lesen.

Ebenso traumatisierende Begegnungen mit religiösen Gefährdern wie Joachim Kardinal Meisner und den geweihten Röckchenträgern des organisierten religiösen Verbrechens aus dem Katholischen Staat und dem Evangelikalen Emirat.

Nehmen Sie auch diffuse Ängste junger Werwolfwelpen, Hexen, Vampirgirlies und Vampirboylies ernst, wenn der bissige Nachwuchs nicht ins Bett oder in seine Gruft will, weil er Angst vor dem Priester unter dem Bett oder der Nonne im Schrank hat. Versichern Sie ihren Kindern, dass das Bundesamt für magische Wesen den Katholischen Staat und seine gefährlichen Katholiban sowie Islamisten, Salachristen und andere religiöse Gefährder stets beobachtet.

Sie sind stets willkommen im Bundesamt für magische Wesen in Bonn, der Stauhauptstadt von Nordrhein-Westfalen. Dort gibt es viele gute Fantasyromane und andere spannende Romane zum Träumen. Außerdem bekommen Sie dort erste Hilfe bei einer Infektion mit den Legionellen Christi und Beratung! Religion ist heutzutage wirklich heilbar! Niemand muß heutzutage mehr an Religion erkranken.

Besuchen Sie uns auf der Frankfurter Buchmesse

2023 nimmt das Bundesamt für magische Wesen an der Frankfurter Buchmesse teil. Sie finden uns in Halle 3 in Reihe D an Stand 104. Wir freuen uns auf Besucher und den Austausch mit Fantasyfans und -autoren.